和訳してみよう
1投稿者:戸田菜漬子  投稿日:2013年05月28日(火) 09時46分49秒
巷に溢れているカタカナ英単語

それらを豊かな経験、
ひねりと洒落が利いた感性で
日本語に訳してみましょう!
2投稿者:It'sasmallworld  投稿日:2013年05月28日(火) 09時56分17秒
チンケな世界
3投稿者:日立  投稿日:2013年05月30日(木) 01時35分13秒
コンプライアンス

→チンポライス
4投稿者:プロサーファー  投稿日:2013年05月30日(木) 18時10分59秒
無職ヤク中
5投稿者:デイトレーダー  投稿日:2013年05月30日(木) 20時34分24秒
パチンコ通い
投稿者 メール
(゚Д゚) <